overindulgent treatment

Translations
излишне потакающее обращение
The overindulgent treatment of celebrities can shield them from reality.
Излишне потакающее обращение с знаменитостями может уберечь их от реальности.